Diplomanızın Almanya'da tanınma durumu, iş deneyiminiz ve iş teklifiniz, hangi vizeye başvuracağınızı birlikte belirler. §18a, §18b, §19c, §16d ve §81a süreçlerinde dosyanızı analiz ediyor ve tüm adımları koordine ediyoruz.
Çalışma vizesi ve denklik ne demektir?
Almanya’da uzun süre çalışmak veya eğitim almak için ulusal vizeye (D vizesi) ihtiyacınız vardır. Her ulusal vize, Alman oturum yasasındaki (AufenthG) bir maddeye dayanır. Hangi maddeye başvuracağınızı diplomanızın durumu, deneyiminiz ve iş teklifiniz belirler.
Durumunuza uygun vize türü
Sol sütunda kendi durumunuza en yakın açıklamayı bulun. Sağ sütun, bu durumda genellikle hangi vize türünün incelendiğini gösterir. Kesin kararı dosyanızdaki belgeler ve Alman makamları verir.
Türkiye'deki meslek eğitiminiz, Almanya'daki karşılığına tam denk kabul edildi. Bu vizeyle Almanya'da öğrendiğiniz meslekte nitelikli işçi olarak çalışırsınız.Zanaat ve el işçiliği sayfası
Meslek eğitimli nitelikli işçi vizesiFachkraft mit Berufsausbildung§18a AufenthG
Üniversite diplomanız Almanya'da tanınıyor veya Alman diplomalarıyla karşılaştırılabilir kabul ediliyor. Bu vizeyle Almanya'da eğitiminize uygun bir işte çalışırsınız.Almanya'da eğitim sayfası
Üniversite mezunu nitelikli işçi vizesiFachkraft mit akademischer Ausbildung§18b AufenthG
Üniversite mezunusunuz ve Almanya'daki iş teklifinizin maaşı Mavi Kart için belirlenen eşiği karşılıyor. Mavi Kart, yüksek nitelikli çalışanlara verilen bir oturum iznidir.
AB Mavi KartEU Blue Card§18g AufenthG
Denkliğiniz henüz tam değil ve eksiklerinizi Almanya'da bir eğitim veya uyum süreciyle tamamlamanız gerekiyor. Bu vize, eksikleri tamamlamanız için Almanya'da kalmanızı sağlar. Genellikle A2 dil seviyesinde Almanca istenir ve oturum izni önce 24 aya kadar verilir, 12 ay uzatılabilir.Hemşirelik ve sağlık sayfası
Denklik amacıyla vizeAufenthalt zur Anerkennung§16d AufenthG
İşvereninizle bir denklik ortaklığı kurabiliyorsunuz. Bu yolda Almanya'da çalışmaya başlar ve denkliğinizi çalışırken tamamlarsınız. A2 dil seviyesinde Almanca istenir. Oturum izni önce 12 aya kadar verilir ve uzatmalarla en fazla 3 yıla çıkabilir.
Denklik ortaklığıAnerkennungspartnerschaft§16d Abs. 3 AufenthG
Diplomanız Türkiye'de tanınıyor, yeterli iş deneyiminiz var ve mesleğiniz Almanya'da yasal olarak düzenlenmiş bir meslek değil. Bu yolda denklik yerine diplomanız ve deneyiminiz incelenir.
Deneyimli çalışan vizesiBerufserfahrene Arbeitnehmer§19c Abs. 2 AufenthG ve BeschV §6
Almanya'da bir işletmede meslek eğitimi (Ausbildung) alacaksınız. Bu vizeyle eğitiminiz boyunca Almanya'da kalır ve işletmeden maaş alırsınız.Ausbildung sayfası
Meslek eğitimi vizesiAusbildung§16a AufenthG
Şoförler, öğrenciler ve aileler için diğer yollar
Bazı başvurular yukarıdaki tabloya girmez. Profesyonel şoförlük, üniversite, aile birleşimi ve Chancenkarte için ayrı kurallar uygulanır.
- §19c Abs. 1 ve §24a BeschVProfesyonel şoför vizesiBu maddeler kamyon, tır ve otobüs şoförlerinin meslek diploması veya denklik olmadan Almanya'da çalışmasına imkân verir. Alman ehliyetini ve Code 95 belgesini (profesyonel şoförlük yeterlilik kaydı) Almanya'da, işverenin eğitim planıyla alırsınız.
- §16b AufenthGÖğrenci vizesiBu vize, Almanya'da üniversitede okuyacak adaylara verilir. Başvuru için üniversiteden kabul veya başvuru onayı, bloke hesap ve sağlık sigortası gerekir.
- A1 AlmancaAile birleşimiBu yol, Almanya'da yaşayan eşinizin yanına gitmenizi sağlar. Başvuruda evlilik belgeleri ve çoğu durumda A1 Almanca belgesi istenir. Türkiye'de yalnızca Goethe Start Deutsch 1 ve ÖSD Grundstufe Deutsch 1 sertifikaları kabul edilir.
- Puanlı iş aramaChancenkarteChancenkarte (fırsat kartı), Almanya'da iş aramanıza imkân veren bir karttır. Kartı alıp alamayacağınız dil, deneyim, yaş ve eğitim durumunuza verilen puanlarla belirlenir. Kart bir iş garantisi değildir.
Denklik (Anerkennung) nedir, kim yapar?
Denklik (Anerkennung), Türkiye’deki diplomanızın veya meslek belgenizin Almanya’da resmî olarak tanınmasıdır. Yetkili kurum, aldığınız eğitimi Almanya’daki karşılığıyla karşılaştırır ve eşdeğer olup olmadığına karar verir. Başvuracağınız kurum mesleğinize göre değişir.
ZAB
Yabancı eğitim belgeleri için merkezi ofistir ve üniversite diplomalarını değerlendirir.
IHK FOSA
Sanayi ve ticaret odalarının ortak tanıma merkezidir. Bu alandaki meslekleri değerlendirir.
Handwerkskammer
Zanaat odasıdır ve zanaat mesleklerini değerlendirir.
Eyalet makamı
Sağlık mesleklerini değerlendirir. Adı eyalete göre Regierungspräsidium veya Bezirksregierung olabilir.
Denklik başvurusu adım adım
Denklik başvurusu çoğu zaman vize sürecinin ilk büyük adımıdır. Başvuru genellikle aşağıdaki sırayla ilerler.
Yetkili kurumu bulun
Başvuracağınız kurum mesleğinize göre değişir. Doğru kurumu Alman devletinin resmî denklik rehberi olan Anerkennungs-Finder (anerkennung-in-deutschland.de) belirler.
Belgelerinizi hazırlayın
Diplomanızı, transkriptinizi ve iş deneyimi belgelerinizi (örneğin SGK hizmet dökümü) çevirileriyle birlikte hazırlarsınız.
Başvurunuzu yapın
Dosyanız yetkili kuruma gönderilir. Kurum, başvurunuzun ulaştığını en geç 1 ay içinde bildirir ve eksik belgeleri bu bildirimde ister. Belgeler tamamsa karar genellikle 3-4 ay içinde çıkar; ek inceleme gerekirse süre uzar. Ücret mesleğe göre değişir ve genellikle birkaç yüz € tutar.
Sonucu değerlendirin
Kurum tam denklik, kısmi denklik veya ret kararı verir. Kısmi denklikte kurum, eksiklerinizi yazılı bir kararla (Defizitbescheid) bildirir. Bu eksikler uyum eğitimiyle (Anpassungsqualifizierung) veya §16d vizesiyle Almanya’da tamamlanır.
Aynı meslekte bile her dosyanın yolu farklıdır.
Örnek olarak bir kuaförü düşünelim. Kuaförün Almanya’ya hangi vizeyle gideceği, diplomasının Almanya’da ne kadar tanındığına ve deneyimine bağlıdır. Aşağıdaki üç örnek senaryo bu farkı gösterir. Sizin dosyanızın hangi yola uyduğunu ön görüşmede birlikte belirleriz.
§18a
Bu örnek senaryoda kuaförün meslek eğitimi Almanya'da tam olarak tanınmıştır. Yani eğitimi, Almanya'daki karşılığıyla eşdeğer kabul edilmiştir. Böyle bir durumda kişi §18a maddesiyle kalifiye eleman vizesine başvurabilir. Bu madde, meslek eğitimi tanınmış kişilerin Almanya'da çalışmasını sağlar.
Vize başvurusu adım adım
Nitelikli işçi başvurularında süreç genellikle aşağıdaki sırayla ilerler. Bazı adımlar sizin, bazıları ise Almanya’daki işvereninizin sorumluluğundadır.
Önce diplomanız, transkriptiniz (not dökümünüz), SGK hizmet dökümünüz veya iş deneyimi belgeleriniz ve pasaportunuz hazırlanır.
Ardından denklik için mesleğinize göre yetkili kuruma başvurulur. Bu kurum Handwerkskammer (zanaat odası), IHK FOSA (sanayi ve ticaret meslekleri için tanıma merkezi) veya eyalet makamı olabilir.
Almanya'daki işveren iş sözleşmesini ve "Erklärung zum Beschäftigungsverhältnis" belgesini hazırlar. Bu belge, işin koşullarını anlatan işveren beyanıdır.
Gerekirse Federal İş Ajansının (Bundesagentur für Arbeit) veya onun yurt dışı birimi ZAV'ın onayı alınır.
Siz, Türkiye'deki Alman dış temsilciliğine seçilen oturum maddesine göre ulusal vize başvurusu yaparsınız. Çoğu vize türünde başvuru Konsolosluk Hizmet Portalı (digital.diplo.de) üzerinden, bazılarında iDATA (Alman temsilcilikleri adına vize başvurusu alan aracı kurum) üzerinden yapılır.
İşveren isterse §81a hızlandırılmış uzman işçi prosedürünü başlatır. Bu prosedür, Almanya'daki işlemlerin daha kısa sürede tamamlanmasına yardımcı olur.
Bilgiler 2026 itibarıyla derlenmiştir ve değişebilir; başvurudan önce güncel şartlar kontrol edilir. Kaynak: Almanya Türkiye Temsilcilikleri, tuerkei.diplo.de · Anerkennung in Deutschland
Dosyanız için neler yapıyoruz?
Vize ve denklik danışmanlığımızın merkezinde dosya analizi ve koordinasyon vardır. Belgelerinizi inceliyor, size uyan maddeyi belirliyor ve işvereniniz ile kurumlar arasındaki adımları takip ediyoruz.
- Dosyanızı analiz ediyor, §18a, §18b, §19c, §16d ve §16a maddeleri arasından size uyan oturum maddesini belirliyoruz.
- Denklik başvurunuzun hangi kuruma yapılacağını netleştiriyor ve başvuru dosyanızı hazırlıyoruz.
- Hangi belgenin noter onayı, yeminli tercüme veya apostil gerektirdiğini tek tek listeliyoruz.
- Ulusal vize başvurunuzu, vize türünüze göre Konsolosluk Hizmet Portalı (digital.diplo.de) veya iDATA üzerinden takvime bağlıyoruz.
- İşveren isterse §81a hızlandırılmış prosedürünü onunla birlikte koordine ediyoruz.
- Yurt dışı hizmet akdinizin İŞKUR onayını takip ediyoruz.
Vize ve denklik hakkında sorular
Eşiniz Almanya'da yaşıyorsa aile birleşimi vizesine başvurabilirsiniz. Evliliğinizin resmî nikâhla yapılmış olması gerekir. Eşten çoğu durumda A1 dil seviyesinde Almanca belgesi istenir. Türkiye'de bu belge için yalnızca Goethe Start Deutsch 1 ve ÖSD Grundstufe Deutsch 1 kabul edilir. Eşiniz Alman veya Türk vatandaşıysa başvuruyu Konsolosluk Hizmet Portalı (digital.diplo.de) üzerinden yaparsınız.
Vize türünü mesleğinizin adı değil, dosyanızın içeriği belirler. Diplomanızın tanınıp tanınmadığı, iş deneyiminiz ve iş teklifiniz bu kararda belirleyicidir. Örneğin tam denkliği olan biri §18a maddesiyle başvurur; bu madde meslek eğitimi tanınmış kişilere çalışma izni verir. Eksiklerini Almanya'da tamamlayacak biri ise §16d maddesiyle başvurur. Size uyan maddeyi dosyanızı inceledikten sonra belirliyoruz.
Denklik evraklarınızı Almanya'daki ilgili kuruma gönderirsiniz. Vize başvurusunu ise çoğu vize türünde Konsolosluk Hizmet Portalı (digital.diplo.de) üzerinden çevrim içi yaparsınız. Şoför vizesi ve §16d gibi bazı kategorilerde başvuru, Alman temsilciliklerinin çalıştığı aracı kurum iDATA üzerinden yapılır. Her iki yolda da biyometri ve asıl belgeler için şahsen gidersiniz. Hangi belgenin nereye gideceğini dosyanıza göre tek tek listeliyoruz.
Diploma ve transkriptler için çoğunlukla noter onaylı kopya ve yeminli tercüman çevirisi istenir. Adli sicil kaydı ve evlilik belgeleri için ise apostil gerekir. Apostil, bir belgenin başka bir ülkede geçerli olması için konulan resmî onaydır.
Randevu ve değerlendirme süresi temsilciliğe ve vize türüne göre değişir; ulusal vize için resmî bir süre yayımlanmaz. Bu yüzden başvurunuzu dil sertifikanız ve evraklarınız hazır olur olmaz yapmanızı öneririz. Randevu tarihini dil sınavınıza ve evrak takviminize göre birlikte belirliyoruz.
Yurt dışında çalışacağınız işin sözleşmesine yurt dışı hizmet akdi denir. Bu sözleşmenin İŞKUR il müdürlüğüne onaylatılması zorunludur. Onay, çalışma koşullarınızın resmî olarak kayıt altına alınmasını sağlar.
Dosyanızı birlikte analiz edelim.
Ön başvuru formunda diplomanızı, iş deneyiminizi ve hedefinizi kısaca yazın. Ön görüşmede size uygun vize maddesini ve denklik yolunu anlatıyoruz.
Ön Başvuru